Instructions for use of hotel smoke exhaust hood: generally, the fan smoke exhaust hood used in the hotel will take away a lot of air from the hotel. When the oil fume hood make-up fan exhausts oil fume, it is necessary to make up air to the hotel, which accounts for about 80% of the air volume of oil fume exhaust. Work area fresh air pretreatment fan - provides pretreated fresh air for the hotel work area (personnel working position). The machine provides a fume exhaust fan accounting for about 20% of the fume exhaust volume - to exhaust the oil and gas from the fume hood in the cooking area.

酒店排煙風(fēng)機(jī)排煙罩除消防排煙風(fēng)機(jī)管道的防火閥之外，考慮到酒店高溫工作的原因。其余風(fēng)機(jī)管道的防火閥建議安裝150℃防火閥（與平時(shí)普通風(fēng)機(jī)管道裝置的70℃略有不同）,需關(guān)閉其余所有風(fēng)機(jī)（消防補(bǔ)風(fēng)靠外窗及門(mén)隙等地方進(jìn)風(fēng)）當(dāng)消防排煙風(fēng)機(jī)動(dòng)作時(shí)；當(dāng)開(kāi)啟“排油煙風(fēng)機(jī)”時(shí)，需同時(shí)（聯(lián)動(dòng)）開(kāi)啟“油煙罩補(bǔ)風(fēng)風(fēng)機(jī)”與“工作區(qū)新風(fēng)預(yù)處理風(fēng)機(jī)”。

In addition to the fire damper of the fire smoke exhaust fan pipeline, the smoke exhaust hood of the hotel smoke exhaust fan takes into account the reasons for the high temperature work of the hotel. It is recommended to install 150 ℃ fire damper on the fire damper of other fan pipes (slightly different from 70 ℃ of ordinary fan pipe devices in ordinary times), and all other fans need to be closed (the fire make-up air enters near the outer window and door gap) when the fire smoke exhaust fan operates automatically; When the "fume exhaust fan" is turned on, the "fume hood make-up fan" and the "fresh air pretreatment fan in the working area" shall be turned on at the same time (linkage).

酒店排煙風(fēng)機(jī)排煙罩的排煙管道未端需要設(shè)置排煙閥，排煙風(fēng)機(jī)排煙罩與排煙管道連接處設(shè)置排煙防火閥。要注意排煙閥與排煙防火閥是功能完全不同的設(shè)備。排煙閥平時(shí)常關(guān)，火災(zāi)時(shí)開(kāi)，與報(bào)警主機(jī)聯(lián)動(dòng)，開(kāi)啟條件是自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)發(fā)生火警（探測(cè)器報(bào)警）消防報(bào)警主機(jī)置于自動(dòng)狀態(tài)，排煙閥自動(dòng)開(kāi)啟，聯(lián)動(dòng)排煙風(fēng)機(jī)啟動(dòng)。排煙防火閥是平時(shí)常開(kāi)，火災(zāi)時(shí)也是開(kāi)啟狀態(tài)，但當(dāng)煙氣溫度達(dá)到280℃時(shí)，排煙防火閥自動(dòng)關(guān)閉，聯(lián)動(dòng)已經(jīng)開(kāi)啟的風(fēng)機(jī)停止運(yùn)行。

Smoke exhaust damper shall be set at the end of the smoke exhaust pipe of the smoke exhaust fan and smoke exhaust hood of the hotel, and smoke exhaust fire damper shall be set at the connection between the smoke exhaust fan and smoke exhaust pipe. It should be noted that smoke exhaust damper and smoke exhaust fire damper are equipment with completely different functions. The smoke exhaust valve is normally closed and opened in case of fire. It is linked with the alarm host. The opening condition is that the fire alarm host is in the automatic state in case of fire alarm (detector alarm) in the automatic alarm system, the smoke exhaust valve is automatically opened and the linked smoke exhaust fan is started. The smoke exhaust fire damper is normally open and open in case of fire, but when the flue gas temperature reaches 280 ℃, the smoke exhaust fire damper will automatically close and the linkage fan that has been opened will stop running.

對(duì)于餐飲業(yè)的廚房來(lái)說(shuō)，酒店廚房排煙罩的好處就是排煙是否通暢，直接關(guān)系到廚房能否正常工作，油煙凈化則只是廚房排煙系統(tǒng)中的一個(gè)凈化空氣的強(qiáng)制性功能。排煙系統(tǒng)和凈化器的合理匹配是保證油煙凈化器凈化效率的關(guān)鍵，同時(shí)也是油煙凈化器設(shè)計(jì)人員容易忽略的問(wèn)題，如果排煙系統(tǒng)設(shè)計(jì)不合理而造成整個(gè)廚房排煙不暢，則將無(wú)法安裝油煙凈化器，即使安裝了油煙凈化器也無(wú)法正常工作。

Whether the smoke exhaust hood can purify the air in the kitchen of the hotel is directly related to the normal function of the kitchen smoke exhaust system. The reasonable matching of smoke exhaust system and purifier is the key to ensure the purification efficiency of oil fume purifier. At the same time, it is also a problem easy to be ignored by the designers of oil fume purifier. If the design of smoke exhaust system is unreasonable and the smoke exhaust of the whole kitchen is not smooth, the oil fume purifier will not be installed, and even if the oil fume purifier is installed, it will not work normally.